Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

take away from

  • 1 αφαιρήσθε

    ἀ̱φαιρῆσθε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj mp 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj mp 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αφαιρήσθε

  • 2 ἀφαιρῆσθε

    ἀ̱φαιρῆσθε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj mp 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj mp 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρῆσθε

  • 3 αφαιρήτε

    ἀ̱φαιρῆτε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αφαιρήτε

  • 4 ἀφαιρῆτε

    ἀ̱φαιρῆτε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres subj act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρῆτε

  • 5 αφαιρείσθε

    ἀ̱φαιρεῖσθε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αφαιρείσθε

  • 6 ἀφαιρεῖσθε

    ἀ̱φαιρεῖσθε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρεῖσθε

  • 7 αφαιρείτε

    ἀ̱φαιρεῖτε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αφαιρείτε

  • 8 ἀφαιρεῖτε

    ἀ̱φαιρεῖτε, ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: pres opt act 2nd pl
    ἀφαιρέω
    take away from: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρεῖτε

  • 9 αφαιρήσει

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱φαιρήσει, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσει, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αφαιρήσει

  • 10 ἀφαιρήσει

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱φαιρήσει, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσει, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀφαιρήσει

  • 11 αφαιρήση

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg (prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αφαιρήση

  • 12 ἀφαιρήσῃ

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg (prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀφαιρήσῃ

  • 13 αφαιρήσηι

    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg (prose)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (prose)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > αφαιρήσηι

  • 14 ἀφαιρήσηι

    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱φαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj mid 2nd sg (prose)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd sg (prose)
    ἀφαιρήσῃ, ἀφαιρέω
    take away from: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἀφαιρήσηι

  • 15 αφαιρήσουσι

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσι, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσι, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αφαιρήσουσι

  • 16 ἀφαιρήσουσι

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσι, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσι, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρήσουσι

  • 17 αφαιρήσουσιν

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσιν, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσιν, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > αφαιρήσουσιν

  • 18 ἀφαιρήσουσιν

    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσιν, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱φαιρήσουσιν, ἀφαιρέω
    take away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀφαιρέω
    take away from: aor subj act 3rd pl (epic prose)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀφαιρέω
    take away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀφαιρήσουσιν

  • 19 παραιρείσθε

    παραιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παραιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παραιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παραιρείσθε

  • 20 παραιρεῖσθε

    παραιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παραιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    παραιρέω
    take away from: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραιρέω
    take away from: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    παραρρέω
    flow beside: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > παραιρεῖσθε

См. также в других словарях:

  • take away from — ˌtake a ˈway from [transitive] [present tense I/you/we/they take away from he/she/it takes away from present participle taking away from past tense took away from …   Useful english dictionary

  • take (away) from — detract from. → take …   English new terms dictionary

  • take away from — index confiscate, disinherit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take away from — phrasal verb [transitive] Word forms take away from : present tense I/you/we/they take away from he/she/it takes away from present participle taking away from past tense took away from past participle taken away from informal take away from… …   English dictionary

  • take away from — PHRASAL VERB If something takes away from an achievement, success, or quality, or takes something away from it, it makes it seem lower in value or worth than it should be. [V P P n] It s starting to rain again. Not enough to take away from the… …   English dictionary

  • take away from — verb To make something seem not so good or interesting. Even the rain couldnt take away from the excitement of the match …   Wiktionary

  • take away from (something) — 1. to reduce something. You know the company will cut jobs because it will not allow anything to take away from profits. 2. to make something less important. I don t want to take away from his achievement, but I think he should have thanked his… …   New idioms dictionary

  • take away from something — ˌtake aˈway from sth derived no passive to make the effort or value of sth seem less Syn: detract from • I don t want to take away from his achievements, but he couldn t have done it without my help. Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • take away — verb 1. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state (Freq. 5) Their dreams carried the Romantics away into distant lands The car carried us off to the meeting I ll take you away… …   Useful english dictionary

  • take away — Synonyms and related words: abate, abrade, abridge, abstract, bate, belittle, bereave, bleed, carry away, carry off, cart away, curtail, cut off, decrease, deduct, delocalize, depreciate, deprive, deprive of, derogate, detract, diminish, discount …   Moby Thesaurus

  • take away — v. (D; tr.) ( to remove ) to take away from (she took the scissors away from the child) * * * [ teɪkə weɪ] (D;tr.) ( to remove ) to take away from (she took the scissors away from the child) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»